業界用語wikiでｱﾅﾀも今日から業界人！

業界用語とは？

医療

ﾄﾞｲﾂが医学先進国であったために､ﾄﾞｲﾂ語起源のものが多い｡

ｱｳｽ(ﾄﾞｲﾂ語のde:Auskratzung､掻爬術､あるいはde:Ausräumung､子宮内容除去術｡人工妊娠中絶のこと)
ｱｯﾍﾟ(de:appendix､虫垂､またはde:appendizitis､虫垂炎のこと｡虫垂切除術そのものを意味することもある)
ｴｯｾﾝ(de:essen､食事)
ｹﾓ(de:Chemotherapie､化学療法のこと｡おもに抗がん剤によるがんの治療をさす)
ｽﾃる(de:sterben､患者が死ぬ)
ｴﾝﾄ(de:entlassen､退院)
ｵｰﾍﾞﾝ(上司､指導医｡ﾄﾞｲﾂ語のde:obenからきているが､obenは名詞ではないため日本独自の隠語)
ｸﾗﾝｹ(de:Kranke､患者)
ﾈｰﾍﾞﾝ(研修医｡ｵｰﾍﾞﾝ同様､de:nebenに由来する日本独自の隠語)
ｴｷｽﾄ(de:extraction､抜歯)
ｼｿﾞ(de:Schizophrenie)統合失調症の事｡ﾄﾞｲﾂ語を日本語読みした『ｼｿﾞﾌﾚﾆｰ』の頭2文字を採って｡ただし"Schizo-"の発音はﾄﾞｲﾂ語でも英語 (en:Schizophrenia) でも｢ｼｯﾂｫ｣に近い(英語の Schizophrenia も日本語読みにすると『ｽｷｿﾞﾌﾚﾆｱ』となるが､外国で医師にこの発音で言うと殆ど通じない)｡日本独自(特に精神科医)の隠語｡
OD(OverDose､ｵｰﾊﾞｰﾄﾞｰｽ｡薬剤多量摂取の事｡こちらは英語の頭文字を採って)
MR

英語のen:medical representative､医薬情報担当者｡要するに製薬会社の営業担当者なのだが､医療用医薬品の情報提供を名目に医局内に立ち入る特権を持つ｡
英語のen:mitral regurgitation､僧帽弁閉鎖不全､心臓弁膜症の一種｡
英語のen:mental retardation､精神遅滞､法律用語では知的障害という)

ﾌﾟﾛﾊﾟｰ(MRの1.の古い言い方｡宣伝者propagandistが語源らしい　一般には生え抜きを意味するproperなので､医師と企業人が同席すると混乱する原因になる)
全麻(全身麻酔の略)
局麻(局所麻酔の略)
ｵﾍﾟ(en:Operation､手術)
DOA(dead on arrival､病院到着時死亡)
do.(ﾗﾃﾝ語のdittoの略記､｢同じ｣の意｡日本ではﾄﾞｩと読むが外国ではﾃﾞｨﾄｰと読まないと馬鹿にされるらしい)
do処方(前回診察時と同じ処方箋を医師が発行したり､調剤薬局にて前回と同じ処方箋を調剤する場合に､薬剤師等が用いる)
ｾﾞｸ(de:Sektion､病理解剖のこと)
ｿﾞﾛ(後発医薬品(ｼﾞｪﾈﾘｯｸ医薬品)の事｡先発医薬品の特許が切れた後に､その薬が持っていた特許技術を使って｢後からｿﾞﾛｿﾞﾛ出る｣後発医薬品の事から)
K､Ca､○(癌｡ﾄﾞｲﾂ語のde:Krebs､英語のen:cancerから｡肺癌であればｶﾙﾃに｢肺K､肺Ca､肺○｣と書かれる)
ﾊﾟﾝﾍﾟﾘ(en:panperitonitis､汎発性腹膜炎｡腹部全体に拡がった腹膜炎で､当然最重症)
ﾏﾙ毒(薬事法で定める毒薬の事｡薬剤師向けの隠語)
ﾏﾙ劇(薬事法で定める劇薬の事｡薬剤師向けの隠語)
ﾏﾙ向(麻薬及び向精神薬取締法で定めた向精神薬の事｡薬剤師向けの隠語)
ﾗﾊﾟ胆､ﾗﾊﾟｺﾚ(腹腔鏡 en:laparoscopeを用いた胆嚢摘出術en:cholecystectomy )
ﾌﾞﾛｯｸ(神経ﾌﾞﾛｯｸ療法)
関注(関節注射の略)
ｳﾛ(泌尿器科､ﾄﾞｲﾂ語のde:Urologieから)
ｷﾞﾈ(婦人科､ﾄﾞｲﾂ語のde:Gynäkologieから)
分包(一括分包の略｡数種類の薬剤を服用時ごとにまとめて包装する事)
ﾋｰﾄ(錠剤を包むﾊﾟｯｸ)
通る･通らない(診療報酬請求書(ﾚｾﾌﾟﾄ)の審査で､保険者から医療費支払いを認められる･認められない)
返戻(ﾚｾﾌﾟﾄが保険者から返って来る事｡つまり､疑義があって診療報酬が払えないﾚｾﾌﾟﾄの事)
ﾙﾝﾊﾞｰﾙ(de:Lumbalpunktion､腰椎穿刺のこと)
ﾚｾ(ﾚｾﾌﾟﾄの略｡また､月初めにﾚｾﾌﾟﾄ作成･点検･発送作業をする事)
疑い病名(○○の疑い､とｶﾙﾃの保険病名欄に記入する事によってﾚｾﾌﾟﾄ審査で検査料を認めさせる)
ｶﾙﾃ病名(医師が投薬した薬剤に対して､ﾚｾﾌﾟﾄの便宜上ｶﾙﾃにつけられる病名｡医学的に矛盾した病名が羅列される事もあるが､これがないと医学的に正当な医療行為であっても診療報酬が支払われない)
ﾍﾓ(de:Hämorrhoiden､痔のこと)
DIV(点滴のこと)
IV(静脈注射のこと｡英語のIntravenousから)
ﾏﾙｸ(骨髄穿刺のこと｡ﾄﾞｲﾂ語のKnochenmark骨髄から)
ﾃｰﾍﾞｰ(de:tuberkulose､結核(症)の略｡TBと書くことも)
ｶｲｻﾞｰ(de:Kaiser､帝王切開のこと｡｢de:Kaiserschnitt｣の略語｡Kaiserとはﾄﾞｲﾂにおける皇帝号)